Blog
Плавные извилины
В качестве альтернативной теории (и потому что ученые-латинисты любят такие вещи) кто-то обнаружил латинское издание «De Finibus» 1914 года, которое оспаривает утверждения МакКлинтока о 15-м веке и предполагает, что рассвет lorem ipsum был не так давно, как 20-й век. В издании Loeb Classical Library 1914 года не хватило места на странице 34 для латинской фразы «dolorem ipsum» (скорбь сама по себе). Таким образом, усеченная фраза оставляет одну страницу с «do-», в то время как другая начинается с теперь уже вездесущего lorem ipsum. Было либо выловлено, либо пожелано.
Спор в мире дизайна
Выбрал ли средневековый наборщик исказить известный (но не библейский — это было бы кощунством) текст, или же причуда в издании Loeb 1914 года вдохновила графического дизайнера, это, надо признать, странный способ.
Одна смелая душа попыталась перевести почти-не-совсем-латынь. Вы же не хотите, чтобы они гадали, почему вы заполнили их веб-сайт иностранным языком, и вы, конечно же, не хотите, чтобы кто-либо опубликовал это преждевременно.
Аугуе а цоммодо веститубулум вулпутате партиент ферментум партиент егет вел цонсеqуат маурис феугиат веститубулум суспондіссе цонсецтетус а посуере лео ин хабитассе сцелерисqуе.Qуисqуе нон елементум веститубулум монтес праесент урнa монтес етиам енім арцу урнa лобортис суспондіссе урнa велит а адиписцинг импердиет сем а а сапиен суспондіссе ауцтор елит.Ад гравида фауцибус вел пурус содалес а сцелерисqуе нон нам малесдуa сем ерос qуис ат ниси сусципит суспондіссе уллaмцор натоqуе долор маеценас.
Итак, когда уместно использовать lorem ipsum? Во-первых, lorem ipsum хорошо подходит для этапов макетирования. Это как реквизит в мебельном магазине — текст-заполнитель создает впечатление, что кто-то живет в этом пространстве. Один и тот же шаблон WordPress в конечном итоге может стать домом для фитнес-блога, веб-сайта с фотографиями или онлайн-журнала фаната кексов. Lorem ipsum помогает им представить себе обжитой веб-сайт.
Использование и примеры
- Одно предостережение: убедитесь, что ваш клиент знает.
- Вы не хотите, чтобы они задавались вопросом, почему вы заполнили.
- Это лишено своего обоснования – объекта.
- В попытке сделать дни до компьютеризации.
- Таким образом, усеченная фраза оставляет.
Во-вторых, используйте lorem ipsum, если считаете, что текст-заполнитель будет слишком отвлекать. Для конкретных проектов лучше всего подходит сотрудничество копирайтеров и дизайнеров, однако, как сказала Карен МакГрейн, черновой текст имеет свойство превращать любую встречу о принятии решений по макету в обсуждение выбора слов. Поэтому не бойтесь использовать lorem ipsum, чтобы все сосредоточились на главном.
